<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rusociety</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Россия: общество, политика, история</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russia: Society, Politics, History</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-1142</issn><issn pub-type="epub">2782-621X</issn><publisher><publisher-name>Institute of Regional and International Research, Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.56654/ROPI-2023-3(8)-24-44</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rusociety-98</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЧЕСКАЯ РЕТРОСПЕКТИВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORICAL RETROSPECTIVE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Участие гагаузов СССР в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Participation of the Gagauz of USSR in the Great Patriotic War 1941-1945</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7866-0063</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Булгар</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bulgar</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Степан Степанович Булгар, кандидат исторических наук, заведующий отделом истории и этнографии</p><p>Комрат, Гагаузия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Stepan S. BULGAR, CandSc (Hist.), Head of Department of history and ethnography</p><p>Comrat, Gaguzia</p></bio><email xlink:type="simple">bulg2004@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский центр Гагаузии им. М.В. Маруневич</institution><country>Молдова</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Research Center of Gagauzia named after M.V. Marunevich</institution><country>Moldova, Republic of</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3(8)</issue><fpage>24</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Булгар С.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Булгар С.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bulgar S.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ru-society.com/jour/article/view/98">https://www.ru-society.com/jour/article/view/98</self-uri><abstract><p>Статья посвящена участию представителей гагаузского народа в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов. Рассматриваются актуальные проблемы исторической науки в Республике Молдова, связанные с фальсификацией истории Великой Отечественной войны 1941-1945 годов, что имеет политическое значение для государственности и независимости Республики Молдова. На основе исторических источников, архивных материалов, личных воспоминаний участников антифашистского сопротивления освещается положение гагаузов на юге Бессарабии в период румынско-фашистской оккупации 1941-1944 годов, борьба жителей гагаузских районов Бессарабии против румынского оккупационного режима.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is dedicated to the participation of representatives of the Gagauz people in the Great Patriotic War 1941-1945 Current problems of historical science in the Republic of Moldova, connected with the falsification of the history of the Great Patriotic War 1941-1945, which have political significance for the statehood and independence of the Republic of Moldova, are considered. On the basis of historical sources, archival materials, personal memories of participants of the anti-fascist resistance, the situation of the Gagauz people in the south of Bessarabia during the period of the Romanian-fascist occupation of 1941-1944, the struggle of the inhabitants of the Gagauz regions of Bessarabia against the Romanian occupation regime is highlighted.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гагаузы</kwd><kwd>Великая Отечественная война</kwd><kwd>майор Бозбей</kwd><kwd>фальсификация истории</kwd><kwd>Молдова</kwd><kwd>румынская оккупация 1941-1944 годов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Gagauz</kwd><kwd>Great Patriotic War</kwd><kwd>Major Bozbey</kwd><kwd>falsification of history</kwd><kwd>Moldova</kwd><kwd>Romanian occupation 1941-1944</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгар С.С. (2016), Гагаузские женщины в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. [Gagauz women in the years of Great Patriotic War 1941-1945]. Кишинев: “Foxtrot”. 100 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulgar, S.S. (2016), Gagauz women in the years of Great Patriotic War 1941-1945. Chisinau: “Foxtrot”. 100 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгар С.С. (2015), Гагаузский народ в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. [Gagauz people in Great Patriotic War of 19411945]. Кишинев: “Balacron”. 672 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulgar, S.S. (2015), Gagauz people in Great Patriotic War of 19411945. Chisinau: “Balacron”. 672 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгар С.С. (2006), Гагаузы в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. Под пятой оккупантов [Gagauz in the years of Great Patriotic War of 1941-1945. Under the occupants’ heel]: История и культура гагаузов: очерки, общ. ред. и сост. С. С. Булгар. Комрат. Кишинэу: “Tipografia Centrală”. С. 331-335.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulgar, S.S. (2006), Gagauz in the years of Great Patriotic War of 1941-1945. Under the occupants’ heel: History and culture of Gagauz: essys, gen. ed. &amp; comp. by S.S. Bulgar. Comrat. Chisinau: “Tipografia Centrală”. pp. 331-335. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгар С.С. (1988), Жан пазары («Пламенные сердца») [Flaming Hearts]. Кишинев: Картя Молдовеняскэ. 120 с. (на гагаузском)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulgar, S.S. (1988), Zhan pazary (“Flaming Hearts”). Chisinau: Kartya Moldovenyaske. 120 p. (in Gagauz)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгар С.С. (2010), Страницы истории города Вулканешты [City of Vulkaneshty history pages]. Кишинев: “Tipografia Centrală”. 687 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulgar, S.S. (2010), City of Vulkaneshty history pages. Chisinau: “Tipografia Centrală”. 687 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгар С.С. (2016), Румынский оккупационный режим в регионе проживания гагаузов в Бессарабии в 1941-1944 гг. [Romanian occupation regime in the Gagauz habitat in Bessarabia in 1941-1944]. Манускрипт. № 11 (73). С. 59-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulgar, S.S. (2016), Romanian occupation regime in the Gagauz habitat in Bessarabia in 1941-1944. Manuscript. No. 11 (73). pp. 59-63. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгар С.С. (2017), Участие гагаузов в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. [Gagauz participation in Great Patriotic War 19411945]: канд. дис. ... канд. ист. наук: 07.00.02. Брянск. 251 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulgar, S.S. (2017), Gagauz participation in Great Patriotic War 19411945: cand. of sc.. diss. cand. of hist. sciences: 07.00.02. Bryansk. 251 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгар С. (2012), Участие конгазцев в войнах [Congaz people participation in wars]. Франгу Ф., Фуртунэ П., Фуртунэ А. Конгаз. Кишинев: “Tipografia Centrală”. С. 299-321.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulgar, S. (2012), Congaz people participation in wars. Frangu F., Furtune P., Furtune А. Congaz. Chisinau: “Tipografia Centrală”. pp. 299-321. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гетман А.Л. (1982), Танки идут на Берлин [Tanks go to Berlin]. М.: Воениздат. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Getman, A.L. (1982), Tanks go to Berlin. Мoscow: Voyenizdat. 336 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гросул В.Я. (2015), Молдавская ССР в годы Великой Отечественной войны [Moldavian SSR during the Great Patriotic War years]. Великой победе – 70 лет. Сб. статей. Москва: АИРО-XXI. С. 44-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grosul, V.Y. (2015), Moldavian SSR during the Great Patriotic War years. 70 years of Great Victory. Articles digest. Moscow: AIRO-XXI. pp. 44-61. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Душенко К. (2003), Универсальный цитатник политика и журналиста [Universal quotes digest for politician and journalist]. Москва: ЭКСМО. 784 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dushenko, К. (2003), Universal quotes digest for politician and journalist. Moscow: EKSMO. 784 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Здавранийский Е. (1967), По приговору № 1202 [On Adjudication No. 1202]. Путь к коммунизму. Газета. Вулканешты. 1967. 8 апреля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zdravraniyskiy, Е. On Adjudication No. 1202. Route to Communism. Newspaper. Vulkaneshty. 1967. 8 April. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История Республики Молдова с древнейших времен до наших дней [History of Republic of Moldova from ancient times till modern days] (2002) Ассоциация ученых Молдовы им. Н. Микулеску-Спэтару. Изд. 2-е, перераб. и доп. Chişinău: Elan-Poligraf. 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">History of Republic of Moldova from ancient times till modern days (2002), N. Mikulesku-Spetaru Association of scientists of Moldova. 2nd ed., reworked. &amp; ad. Chişinău: Elan-Poligraf. 360 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Книга памяти Брянской области [Bryansk oblast book of memory] (2003), Из 12-ти томов. Брянск. Т. 12. 656 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bryansk oblast book of memory (2003), 12 Volumes. Bryansk. V. 12. 656 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крайнюков К.В. (1977), Оружие особого рода [Special kind of weapon]. М.: Воениздат. 672 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kraynukov, K.V. (1977), Special kind of weapon. Мoscow: Voyenizdat. 672 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куру Ф.С. (2015), Село Гайдар – веков связующая нить [Gaidar village – a connecting thread of centuries]. Кишинев: “Elan-poligraf”. 744 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuru, F.S. (2015), Gaidar village – a connecting thread of centuries. Chisinau: “Elan-poligraf”. 744 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левит И.Э. (1981), Участие фашистской Румынии в агрессии против СССР. Истоки, планы, реализация (1.IX.1939 – 19.XI.1942) [Fascist Romania participation in aggression against USSR. Origins, plans, realization (1.IX.1939 – 19.XI.1942)]. Кишинев: Штиинца. 391 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levit, I.E. (1981), Fascist Romania participation in aggression against USSR. Origins, plans, realization (1.IX.1939 – 19.XI.1942). Chisinau: Shtinitsa. 391 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левит И.Э. (1983), Крах политики агрессии диктатуры Антонеску (19.XI.1942−23.VIII.1944) [Collapse of Antonescu’s dictature aggression policy]: Отв. ред.: доктор ист. наук Н.И. Лебедев. Кишинев: Штиинца. 376 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levit, I.E. (1983), Collapse of Antonescu’s dictature aggression policy: Resp. Ed.: doctor of hist. sciences N.I. Lebedev. Chisinau: Shtinitsa. 376 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молдавиявпериод оборонительных боёв Красной Армии на территории республики [Moldavia during the Red Army defensive combat on the territory of republic] (1975): Молдавская ССР в Великой Отечественной войне Советского Союза 1941-1945. Сборник документов и материалов в двух томах. Том I. Кишинёв: Штиинца. 656 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moldavia during the Red Army defensive combat on the territory of republic (1975): Moldavian SSR in Great Patriotic War of Soviet Union 1941-1945. digest of documents and materials: in 2 vol. V. 1. Chisinau: Shtinitsa. 656 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молдавская ССР в Великой Отечественной войне Советского Союза 1941-1945 [Moldavian SSR in Great Patriotic War of Soviet Union 1941-1945] (1976): сб. документов и материалов: в 2-х т.; ред. колл.: С. Я. Афтенюк и др. Кишинев: Штиинца. Т.2. 679 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moldavian SSR in Great Patriotic War of Soviet Union 1941-1945 (1976): digest of documents and materials: in 2 vol.; ed. board: S. Y. Aftenyuk et al. Chisinau: Shtinitsa. V. 2. 679 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Они сражались против фашизма. Боевой колокол памяти: статьи, документы, списки, публикации [They fought against fascism. Memorial War bell: articles, documents, lists, publications] (2010): авт.сост. Н. Ф. Гуцул. Кишинэу: Cartea Moldovei. 784 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">They fought against fascism. Memorial War bell: articles, documents, lists, publications (2010): comp. by. N. F. Gutsul. Chisinau: Cartea Moldovei. 784 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Очерки истории комсомола Молдавии [Remarks on history of Komsomol of Moldavia] (1980): Руков.: А. А. Коренев. Кишинев: Картя Молдовеняскэ. 444 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Remarks on history of Komsomol of Moldavia (1980): Direct.: А. А. Korenev. Chisinau: Kartya Moldovenyaske. 444 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солонарь В.А. (2020), Очищение нации. Насильственное перемещение населения и этнические чистки в Румынии в период диктатуры Иона Антонеску (1940−1944) [Purification of Nation. Forced movement of population and ethnic cleansing in Romania under Ion Antonesu’s dictatorship]. СПб.: Нестор-История. 456 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solonar, V.А. (2020), Purification of Nation. Forced movement of population and ethnic cleansing in Romania under Ion Antonesu’s dictatorship. Saint-Petersburg: Nestor-Istoriya. 456 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанюк В.Ф. (2011), Великая Отечественная война в учебниках истории [Great Patriotic War in history textbooks]. Россия – Молдавия: диалог во имя будущего: материалы круглого стола. Chișinău. С. 21-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanyuk, V.F. (2011), Great Patriotic War in history textbooks. Russia – Moldavia: Dialogue in the name of the future: round table materials. Chişinău. pp. 21-23. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суфларский Н. (1966), Большевик Иван Филиппов [Ivan Filippov Bolshevik]. Путь к коммунизму. Газета. Вулканешты. 1966. 6 сентября.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suflarskiy, N. (1966), Ivan Filippov Bolshevik. Route to communism. Newspaper. Vulkaneshty. 1966. 6 September. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тулянцев И.В., Шевченко А.М. (2015), Молдавия. «Румынизация» памяти [Moldavia. «Romanization» of memory]. Наследники победы и поражения. Вторая мировая война в исторической политике СНГ и СЕ; колл. авт.: Т. С. Гузенкова и др. М.: РИСИ. С. 424-440.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tulyantsev, I.V., Shevchenko, А.М. (2015), Moldavia. «Romanization» of memory. Heirs of victory and defeat. Second World War in history policy of CIS and CoE; coll. of authors: T.S. Guzenkova et al. Moscow: RISI. pp. 424-440. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чугунов А.И. (1989), Граница сражается. Пограничные войска в Великой Отечественной войне [The border is fighting. Border troops in Great Patriotic War]. М.: Воениздат. 284 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chugunov, A.I. (1989), The border is fighting. Border troops in Great Patriotic War. Мoscow: Voyenizdat. 284 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шорников П.М. (2014), Молдавия в годы Второй мировой войны [Moldavia during Second World Wars years]. Кишинев: “Tipografia Centrală”. 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shornikov, P.М. (2014), Moldavia during Second World Wars years. Chisinau: “Tipografia Centrală”. 464 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шорников П.М. (2011), Румынизация или депортация? Судьбы славян и гагаузов Бессарабии и Северной Буковины в планах официального Бухареста. 1941-1944 [Romanization or deportation? Destinies of Slavs and Gagauz of Bessarabia and Northern Bukovina in official plans of Bucharest. 1941-1944]. Русин. № 4 (26). С. 96-120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shornikov, P.M. (2011), Romanization or deportation? Destinies of Slavs and Gagauz of Bessarabia and Northern Bukovina in official plans of Bucharest. 1941-1944. Rusin. No. 4 (26). pp. 96-120. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
