<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rusociety</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Россия: общество, политика, история</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russia: Society, Politics, History</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-1142</issn><issn pub-type="epub">2782-621X</issn><publisher><publisher-name>Institute of Regional and International Research, Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.56654/ROPI-2025-4(17)-46-59</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rusociety-207</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЧЕСКАЯ РЕТРОСПЕКТИВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORICAL RETROSPECTIVE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>От империи к цифровому миру: Таврическое путешествие Екатерины II как ресурс развития историко-культурного туризма Крыма</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>From Empire to the Digital World: Catherine II’s Tauride Journey as a Resource for the Development of Historical and Cultural Tourism in Crimea</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Красников</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasnikov</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Красников Даниил Сергеевич, магистрант кафедры туризма и рекреации Факультета туризма</p><p>Мелитополь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Daniil S. Krasnikov, Master’s student, Department of Tourism and Recreation, Faculty of Tourism and Service</p><p>Melitopol</p></bio><email xlink:type="simple">Daniil-ilness@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Мелитопольский государственный университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “Melitopol State University”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4(17)</issue><fpage>46</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Красников Д.С., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Красников Д.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Krasnikov D.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ru-society.com/jour/article/view/207">https://www.ru-society.com/jour/article/view/207</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу путешествия Екатерины II в Крым в 1787 году как значимого историко-политического события, сыгравшего ключевую роль в формировании имперской идентичности и символическом освоении новых территорий Российской империи. Актуальность исследования обусловлена растущим интересом к переосмыслению исторических событий в современных социальнокультурных и технологических контекстах, а также необходимостью поиска эффективных инструментов сохранения исторической памяти в условиях цифровой трансформации общества. Особое внимание в статье уделяется современной интерпретации «крымского вояжа» Екатерины II через призму цифровизации сферы туризма и сервиса. Рассматриваются возможности интеграции цифровых технологий – таких как дополненная реальность, виртуальные экскурсии и мультимедийные платформы – в процессы развития культурно-познавательного туризма. В ходе анализа выявлены перспективы использования исторического нарратива как ресурса для формирования устойчивого интереса к южным регионам России, укрепления региональной идентичности и продвижения культурного наследия. Сделан вывод о том, что сочетание исторического контекста с цифровыми форматами представления информации способствует более глубокому осмыслению прошлого и стимулирует развитие инновационных форм туристической и просветительской деятельности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article explores Empress Catherine II’s 1787 journey to Crimea as a significant historical and political event that played a key role in shaping imperial identity and the symbolic appropriation of newly annexed territories of the Russian Empire. The relevance of the study lies in the growing interest in reinterpreting historical events within contemporary socio-cultural and technological contexts; as well as the need to find effective tools for preserving historical memory in the era of digital transformation. Particular attention is given to the modern reinterpretation of Catherine’s Crimean voyage through the lens of digitalization in the tourism and service industries. The article examines the potential of integrating digital technologies–such as augmented reality; virtual tours; and multimedia platforms–into the development of cultural and educational tourism. The analysis reveals the prospects for using historical narratives as a resource for fostering sustained interest in Russia’s southern regions; strengthening regional identity; and promoting cultural heritage. The study concludes that combining historical context with digital formats enhances the public’s engagement with the past and encourages the growth of innovative forms of tourism and educational outreach.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Екатерина II</kwd><kwd>Крым</kwd><kwd>Потёмкин</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>историческая память</kwd><kwd>культурная идентичность</kwd><kwd>южные территории</kwd><kwd>цифровой туризм</kwd><kwd>имперская символика</kwd><kwd>вояж</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Catherine II</kwd><kwd>Crimea</kwd><kwd>Potemkin</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>historical memory</kwd><kwd>cultural identity</kwd><kwd>southern territories</kwd><kwd>digital tourism</kwd><kwd>imperial symbolism</kwd><kwd>voyage</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Банн С. (2015), Визуальные нарративы и репрезентация власти в XVIII веке [Visual Narratives and the Representation of Power in the 18th Century]. Вестник культурологии. № 3. С. 18–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bann, S. (2015), Visual Narratives and the Representation of Power in the 18th Century. Bulletin of Cultural Studies. No. 3. pp. 18–31. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Екатерина II. Полное собрание переписки: в 12 т [Catherine II. Complete Collection of Correspondence: In 12 Volumes] (1996). Т. 7. СПб.: Наука. 530 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catherine II. Complete Collection of Correspondence: In 12 Volumes (1996). Vol. 7. St. Petersburg: Nauka. 530 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потёмкин Г.А. (2000), Письма к Екатерине II [Letters to Catherine II]. сост. С. М. Соловьёв. М.: Наука. 412 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potemkin, G.A. (2000), Letters to Catherine II. Compiled by S.M. Solovyov. Moscow: Nauka. 412 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьёв С. М. (1993), История России с древнейших времён: в 29 кн. [History of Russia from Ancient Times: In 29 Books] Кн. 27–28. М.: Мысль. 720 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solovyov, S.M. (1993), History of Russia from Ancient Times: In 29 Books. Books 27–28. Moscow: Mysl. 720 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фуко М. (2004), Пространства и власть. Археология знания [Spaces and Power. In: The Archaeology of Knowledge]; пер. с фр. В. П. Самарина. М.: Рефл-Бук. С. 298–312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foucault, M. (2004), Spaces and Power. In: The Archaeology of Knowledge; tr. from French by V.P. Samarin. Moscow: Refl-Book, pp. 298–312. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эйдельман Н. Я. (2003), Апокрифы истории: потёмкинские деревни и другие мифы [Apocrypha of History: Potemkin Villages and Other Myths]. М.: Молодая гвардия. 319 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eidelman, N.Ya. (2003), Apocrypha of History: Potemkin Villages and Other Myths. Moscow: Molodaya Gvardiya. 319 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bourdieu, P. (1991), Language and Symbolic Power; ed. J. B. Thompson; trans. G. Raymond, M. Adamson. Cambridge: Harvard University Press. 312 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourdieu, P. (1991), Language and Symbolic Power; ed. J. B. Thompson; trans. G. Raymond, M. Adamson. Cambridge: Harvard University Press. 312 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mitchell, W. J. T. (1994), Picture Theory: Essays on Verbal and Visual Representation. Chicago: University of Chicago Press. 445 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitchell, W. J. T. (1994), Picture Theory: Essays on Verbal and Visual Representation. Chicago: University of Chicago Press. 445 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raeff, M. (1975), The Well-Ordered Police State: Social and Institutional Change through Law in the Germanies and Russia, 1600–1800. New Haven: Yale University Press. 248 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raeff, M. (1975), The Well-Ordered Police State: Social and Institutional Change through Law in the Germanies and Russia, 1600–1800. New Haven: Yale University Press. 248 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wortman, R. (2006), Scenarios of Power: Myth and Ceremony in Russian Monarchy: in 2 vol. Vol. I–II. Princeton: Princeton University Press. 890 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wortman, R. (2006), Scenarios of Power: Myth and Ceremony in Russian Monarchy: in 2 vol. Vol. I–II. Princeton: Princeton University Press. 890 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
