<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rusociety</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Россия: общество, политика, история</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russia: Society, Politics, History</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-1142</issn><issn pub-type="epub">2782-621X</issn><publisher><publisher-name>Institute of Regional and International Research, Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.56654/ROPI-2025-2(15)-201-223</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rusociety-185</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL RELATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Стратегии обучения иностранцев в России в контексте международной образовательной дипломатии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Strategies for Educating Foreigners in Russia in the Context of International Educational Diplomacy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5267-7924</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цыпкина</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsypkina</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анна Георгиевна Цыпкина, кандидат исторических наук, старший научный сотрудник</p><p>Москва </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna G. Tsypkina, CandSc (Hist.), Senior Researcher </p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">anna021090@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт всеобщей истории Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of World History of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2(15)</issue><fpage>201</fpage><lpage>223</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Цыпкина А.Г., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Цыпкина А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tsypkina A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ru-society.com/jour/article/view/185">https://www.ru-society.com/jour/article/view/185</self-uri><abstract><p>Современная Россия унаследовала от Советского Союза разветвлённую сеть образовательных учреждений и некоторые традиции образования, которые обуславливаются её историческими задачами и геополитическим положением. С течением времени советские стандарты образования частично устарели, частично были искусственно отменены, а само Российское государство столкнулось с рядом новых вызовов, которые предполагают возвращение Российской Федерации в ряд мировых держав с конкурентным уровнем образования. Во внутриполитическом отношении российские вузы на своём пути к улучшениям сталкиваются с рядом задач, которые невозможно выполнить без поддержки государства и согласованной работы ряда ведомств. Этот внутриполитический аспект улучшения быта и российского образования тесно связан с международным. На повестке дня – создание российских рейтингов вузов, ориентированных на мировой рынок, специальных порталов с предложениями и рекламой ряда образовательных возможностей, а также работа, связанная с продвижением и признанием российского образования на международной арене. В статье делается обзор литературы по ключевым проблемам и характерным для последних лет тенденциям в их эволюции и развитии, сравнивается и оценивается советское наследие с современными практиками и предлагаются пути решения некоторых основных проблем на основе советского и зарубежного опыта.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Modern Russia has inherited from the Soviet Union an extensive network of educational institutions and some educational traditions, which are determined by its historical objectives and geopolitical position. Over time, Soviet standards of education have become partially outdated, partially artificially abolished, and the Russian state itself has faced a number of new challenges that involve the return of the Russian Federation to a number of world powers with a competitive level of education. From an internal political point of view, Russian universities, on their way to improvement, face a number of tasks that cannot be accomplished without the support of the state and the coordinated work of a number of departments. This domestic political aspect of improving everyday life and Russian education is closely linked to the international one. The agenda includes the creation of Russian university ratings focused on the global market, special portals with offers and advertising of a number of educational opportunities, as well as work related to the promotion and recognition of Russian education in the international arena. The article provides a review of the literature on key issues and trends in their evolution and development characteristic of recent years, compares and evaluates the Soviet legacy with modern practices, and suggests ways to solve some of the main problems based on Soviet and foreign experience.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>СССР</kwd><kwd>образование</kwd><kwd>иностранные студенты</kwd><kwd>западный опыт</kwd><kwd>переосмысление советского опыта</kwd><kwd>статистика</kwd><kwd>образовательная политика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>USSR</kwd><kwd>education</kwd><kwd>foreign students</kwd><kwd>western experience</kwd><kwd>rethinking the Soviet experience</kwd><kwd>statistics</kwd><kwd>educational policy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анохина Т.Я., Панин Е.В. (2014), История и особенности обучения иностранных студентов в советских и российских вузах [History and Features of Teaching Foreign Students in Soviet and Russian Universities]. Вестник РУДН. Серия Теория языка. Семиотика. Семантика. № 4. С. 134-142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anokhina, T.Ya., Panin, E.V. (2014), History and Features of Teaching Foreign Students in Soviet and Russian Universities. Bulletin of RUDN. Series: Theory of Language. Semiotics. Semantics, No. 4. pp. 134-142. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бекленищева М.В. (2021), Иностранные студенты в советских вузах в 1940-1980-е гг.: проблемы адаптации и взаимодействия (на материалах Свердловской области) [Foreign Students in Soviet Universities in the 1940s-1980s: Problems of Adaptation and Interaction (Based on Materials from the Sverdlovsk oblast)] Человеческий капитал. № 4 (148). С. 42-57. DOI: 10.25629/HC.2021.04.03</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beklenishcheva, M.V. (2021), Foreign Students in Soviet Universities in the 1940s-1980s: Problems of Adaptation and Interaction (Based on Materials from the Sverdlovsk oblast). Human Capital. No. 4 (148). pp. 42-57. DOI: 10.25629/HC.2021.04.03 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснова Г.А. (2008), Основные направления развития экспорта образовательных услуг в системах высшего образования [Main Directions of Development of Export of Educational Services in Higher Education Systems]. Учебное пособие. М.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnova, G.A. (2008), Main Directions of Development of Export of Educational Services in Higher Education Systems. Tutorial. Moscow. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедева М.М., Фор Ж. (2009), Высшее образование как потенциал «мягкой силы» России [Higher Education as a Potential of Russia’s ‘Soft Power’]. Вестник МГИМО-Университета. № 6. С. 200-205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedeva, M.M., For, Zh. (2009), Higher Education as a Potential of Russia’s ‘Soft Power’. Bulletin of MGIMO University. No. 6. pp. 200- 205. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салин П.Б., Юшков И.В. (2019), Советский опыт работы с иностранными студентами: геополитический аспект [Soviet Experience in Working with Foreign Students: Geopolitical Aspect]. Гуманитарные науки. Вестник Финансового университета. № 9(6). С. 14-17. DOI: 10.26794/2226-7867-2019-9-6-14-17</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salin, P.B., Yushkov, I.V. (2019), Soviet Experience in Working with Foreign Students: Geopolitical Aspect. Humanities. Bulletin of the Financial University. No. 9(6). pp. 14-17. DOI: 10.26794/2226-7867-2019-9-6-14-17 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумилова А. (2022), Формирование и развёртывание системы обучения иностранных студентов в вузах Советского Союза [Formation and Deployment of the System of Teaching Foreign Students in Universities of the Soviet Union]. RUSAD. № 7. С. 53-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shumilova, A. (2022), Formation and Deployment of the System of Teaching Foreign Students in Universities of the Soviet Union. RUSAD. No. 7. pp. 53-65. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
