rusocietyРоссия: общество, политика, историяRussia: Society, Politics, History2949-11422782-621XInstitute of Regional and International Research, Ltd.10.56654/ROPI-2023-4(9)-22-57rusociety-111Research ArticleИСТОРИЧЕСКАЯ РЕТРОСПЕКТИВАHISTORICAL RETROSPECTIVEКраткий очерк мореходства на Черном и Азовском морях от времен античности до Российского регулярного флотаA Brief Outline of Navigation on the Black and Azov Seas from Antiquity to the Russian Regular FleetПавленкоИ. Е.PavlenkoI. E.

Павленко Игорь Евгеньевич, кандидат технических наук, Председатель Общественной Организации «Фонд Таганрог Исторический»

Таганрог

Igor E. Pavlenko, CandSc (Tech.), Chairman of Non-governmental organization "Historical Taganrog Fund"

Taganrog

taganflot@gmail.comОбщественная организация «Фонд Таганрог Исторический»РоссияNon-governmental organization "Historical Taganrog Fund"Russian Federation20232403202404(9)2257Copyright © Павленко И.Е., 20242024Павленко И.Е.Pavlenko I.E.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.ru-society.com/jour/article/view/111

В статье на основе принципов историзма и системности рассматриваются этапы мореходства в Азово-Черноморском бассейне от ранней античности до Российского регулярного военного флота. Использованы малоизвестные письменные и вещественные источники. Показана эволюция парусно-гребных судов, обусловленная задачами определенных периодов и технологическими возможностями субъектов. Выявлена неизменная притягательность Азовского моря и устья реки Дон с прилегающими землями как источников богатых пищевых ресурсов и как перекрестка мировых торговых путей для весьма удаленных государств на протяжении тысячелетий. Показана решающая роль мотивации, технической и профессиональной подготовки морского флота и инфраструктуры в обеспечении военного и экономического успеха участников конкурентного исторического процесса. Подчеркнута политическая и экономическая целесообразность и твердая последовательность России в обретении выхода к южным морям, завершившаяся реализацией Азовского проекта Петра Первого. На конкретных примерах продемонстрирована эффективность принципа историзма в научно-практических реконструкциях плаваний на кораблях-репликах прошлого. Сделан вывод о том, что для обретения должного уровня национального самосознания россияне нуждаются в системном историческом образовании и просвещении.

Based on the principles of historicism and consistency, the article examines the stages of navigation in the Azov-Black Sea basin from early antiquity to the Russian regular Navy. Little-known written and material sources were used. The evolution of sailing and rowing vessels is shown, due to the tasks of certain periods and the technological capabilities of the subjects. The constant attractiveness of the Azov Sea and the mouth of the Don River with adjacent lands as sources of rich food resources and as a crossroads of world trade routes for very remote states for thousands of years has been revealed. The decisive role of motivation, technical and professional training of naval potential in ensuring the military and economic success of participants in the competitive historical process is shown. The political and economic expediency and firm consistency of Russia in gaining access to the South Seas, which culminated in the implementation of Peter the Great's Azov project, are emphasized. Using concrete examples, the effectiveness of the principle of historicism in scientific and practical reconstructions of voyages on replica ships of the past is demonstrated. It is concluded that in order to acquire the proper level of national consciousness, Russians need systematic historical education and enlightenment.

системностьморская историяколонистыпарусно-гребные судаказакифлотнавигацияисторическое просвещениеconsistencymaritime historycolonistssailing and rowing vesselsCossacksfleetnavigationhistorical educationReferencesАваков П.А. (2023), Азовский проект Петра I: Северо-Восточное Приазовье во внешней и внутренней политике России конца XVII - начала XVIII века [The Azov project of Peter I: The NorthEastern Azov region in the foreign and domestic policy of Russia at the end of the XVII - beginning of the XVIII century], СПб.: Историческая иллюстрация.Avakov, P.A. (2023), The Azov project of Peter I: The North-Eastern Azov region in the foreign and domestic policy of Russia at the end of the XVII- beginning of the XVIII century. St. Petersburg.: Istoricheskaya lllustratsya. (In Russian)Агбунов Т., Гончарук П. (2004), Проект «Ивлия» [The Ivlia project], Одиссея-2004. X Legio 2.0. Военно-исторический портал античности и средних веков. URL: xlegio.ru/navy/ancient-ships/iulia-project-odyssey-2004Agbunov, T, Goncharuk, P. (2004) The Ivlia project. Odyssey-2004. X Legio 2.0. Military historical portal of antiquity and the Middle Ages. URL: xlegio.ru/navy/ancient-ships/iulia-project-odyssey-2004 (In Russian)Банников А. В., Морозов М. А. (2014), История военного флота Рима и Византии (от Юлия Цезаря до завоевания крестоносцами Константинополя) [The history of the military fleet of Rome and Byzantium (from Julius Caesar to the conquest of Constantinople by the Crusaders).]. СПб.: ЕВРАЗИЯ.Bannikov, A.V., Morozov, M.A. (2014), The history of the military fleet of Rome and Byzantium (from Julius Caesar to the conquest of Constantinople by the Crusaders). St. Petersburg: EURASIA. (In Russian)Белоусов A.C. (2019), Военно-морской флот во время русско-турецкой войны 1735-1739 гг.: историографический аспект [The Navy during the Russian-Turkish War of 1735-1739: a historiographical aspect], Клио. Межвуз. журн. для ученых. № 3 (147). С.39-43.Belousov, A.S. (2019), The Navy during the Russo-Turkish War of 1735-1739: a historiographical aspect. Clio. Inter-university, journal, for scientists. No. 3 (147) pp. 39-43. (In Russian)Веселаго Ф.Ф. (1895), Краткая история Русского Флота [A brief history of the Russian Fleet], СПб. Типография В. Демакова.Veselago, F.F. (1895), Abrief history of the Russian Fleet. St. Petersburg. V. Demakov Printing House. (In Russian)Вестник древней истории. [Bulletin of Ancient History] (1988), №1. С. 253; №2, С. 260.Bulletin of Ancient History (1988), No. 1. P. 253; No. 2, P 260. (In Russian)Гийом Левассерде Боплан(1832), Описание Украины [Description of Ukraine], Пер. с фр. Санкт-Петербург: Издательство тип. К. Крайя.Guillaume Levasseur de Beauplan (1832), Description of Ukraine. Translated from French. St. Petersburg: Publishing house type. K. Kraya. (In Russian)Елагин С.И. (1864), Исторія русскаго флота. Періодъ Азовскій [The history of the Russian Navy. The Azov period], СПб.: Издательство: Тип. Комиссионера Императорской Академии художеств Гогенфельдена и Ко.Elagin, S.l. (1864), The history of the Russian fleet. The period of Azov. St. Petersburg: Publisher: Type. Commissioner of the Imperial Academy of Fine Arts of Hohenfelden and Co. (In Russian)Халил Иналджик (2013), Крым под властью осман и спор о заключении соглашения: по материалам новых документов (2) [Crimea under the rule of the Ottomans and the dispute over the conclusion of an agreement: based on the materials of new documents (2)]. Золотоордынское обозрение. Университет Билкент, Анкара, Турция. №2. С. 117.Khalil Inaldzhik (2013), Crimea under the rule of the Ottomans and the dispute over the conclusion of an agreement: based on the materials of new documents (2). Golden Horde Review. Bilkent University, Ankara, Turkey. No. 2. P. 117. (In Russian)Иванов С.В. (2005), Галеры. Эпоха ренессанса 1470-1590. [The Renaissance era 1470-1590]. «Война на море». Периодическое научно-популярное издание для членов военно-исторических клубов. № 14. Редактор-составитель Иванов С. В. При участии ООО «АРС». Лицензия ЛВ № 35 от 29. 08. 97.Ivanov, S.V. (2005), Galleys. The Renaissance era 1470-1590. "The War at Sea" A periodical popular science publication for members of military history clubs. No. 14. The editor-compiler is Ivanov S. V. With the participation of ARS LLC. LV license No. 35 dated 29. 08. 97. (In Russian)Камалов И.Х. (2010), Астраханский поход султана Селима: причины и перспективы. [Astrakhan campaign of Sultan Selim: reasons and prospects]. Средневековые тюрко-татарские государства. Сборник статей. Выпуск 2. Казань: Изд-во «Ихпас». С.262-266.Kamalov, I.H. (2010), The Astrakhan campaign of Sultan Selim: causes and prospects, pp.262-266. Medieval Turkic-Tatar states. Collection of articles. Issue 2. Kazan: Ikhlas Publishing House, pp. 262-266. (In Russian)Карпов С.П. (1994), Путями средневековых мореходов: Черноморская навигация Венецианской республики в 13-15 вв. [The Ways of medieval sailors: The Black Sea Navigation of the Venetian Republic in the 13th-15th centuries], M.: Восточная литература.Karpov, S.P. (1994), The Ways of medieval sailors: The Black Sea navigation of the Venetian Republic in the 13th-15th centuries. Moscow: Vostochnaya Literatura. (In Russian)Кавказ и Дон в произведениях античных авторов [The Caucasus and the Don in the works of ancient authors] (1990), Отв. редактор M.P. Гасанов. Ростов-на-Дону: Северокавказский научный центр высшей школы.The Caucasus and the Don in the works of ancient authors (1990), Resp. editor M.R. Hasanov. Rostov-on-Don: North Caucasian Scientific Center of Higher Education. (In Russian)Константин Багрянородный. Об управлении империе [Konstantin Porphyrogenitus. About the management of the empire] (1991), серия Древнейшие источники по истории народов СССР. Источник: Российское законодательство Х—ХХ веков. М.: Наука. Том 1. С. 64-73.Konstantin Porphyrogenitus. About the management of the empire (1991), "The oldest sources on the history of the peoples of the USSR" series. Source: Russian legislation of the X—XX centuries Moscow: Nauka. Volume 1. pp. 64-73. (In Russian)Королёв В.Н. (1988), Технология донского казачьего мореплавания на Азовском и Чёрном морях в 17 в.: мореходные инструменты и карты [Technology of the Don Cossack navigation on the Azov and Black Seas in the 17th century: nautical instruments and maps], «Торговля и мореплавание в бассейне Чёрного моря в древности и средние века», Ростов-на-Дону. С. 107-133.Korolev, V.N. (1988), Technology of the Don Cossack navigation on the Azov and Black Seas in the 17th century: nautical instruments and maps. "Trade and navigation in the Black Sea basin in antiquity and the Middle Ages", Rostov-on-Don. pp. 107-133. (In Russian)Королёв В.Н. (2007), Босфорская война [The Bosporan War], М.: Вече.Korolev, V.N. (2007), The Bosporan War. Moscow: Veche. (In Russian)Лебедев А.А. (2011), У истоков Черноморского флота России. Азовская флотилия Екатерины II в борьбе за Крым и в создании Черноморского флота (1768—1783 гг.) [At the origins of the Russian Black Sea Fleet. The Azov flotilla of Catherine II in the struggle for the Crimea and in the creation of the Black Sea Fleet (1768-1783)]. СПб.: Издательско-полиграфический комплекс «Гангут».Lebedev, A.A. (2011), At the origins of the Russian Black Sea Fleet. The Azov flotilla of Esa-Terina II in the struggle for the Crimea and in the creation of the Black Sea Fleet (1768-1783). St. Petersburg: Publishing and printing complex"Gangut”. (In Russian)Манахов И.А., Козуб Е.А. (2022), Морские сражения в судьбе Османской империи XVI века [Naval battles in the fate of the Ottoman Empire of the XVI century]. Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. Выл. 2. С. 94-101.Manakhov, I.A., Kozub, E.A. (2022), Naval battles in the fate of the Ottoman Empire of the XVI century. Bulletin of the Ivanovo State University. Series: Humanities. Issue. 2. pp. 94-101. (In Russian)Мининков Н.А. (1998), Донское казачество в эпоху позднего средневековья (до 1671 г.) [Don Cossacks in the Late Middle Ages (before 1671)]. Ростов-на-Дону. Изд-во Ростовского университета.Mininkov, N.A. (1998), Don Cossacks in the Late Middle Ages (before 1671). Rostov-on-Don: Publishing house of the Rostov University. (In Russian)Молев Е.А. (2003), Эллины и варвары. На северной окраине античного мира [Hellenes and barbarians. On the northern edge of the ancient world], M.: ЗАО Центрполиграф.Molev, E.A. (2003), Hellenes and barbarians. On the northern edge of the ancientworld. Moscow: ZAO Tsentrpoligraf. (In Russian)Мустакимов И., Сень Д. (2020), Три османских документа XVI в. о ранней истории донских казаков [Three Ottoman documents of the XVI century on the early history of the Don Cossacks], Вестник казачьего отдела Рязанской епархии.Mustakimov, I., Sen, D. (2020), Three Ottoman documents of the XVI century on the early history of the Don Cossacks. Bulletin of the Cossack department of the Ryazan Diocese. (In Russian)Очерки истории Азова. Выл. 7. Азов - древнейший порт России [Essays on the history of Azov. Issue 7. Azov is the oldest port in Russia] (2003), Ростов-на-Дону: Издательство КНИГА.Essays on the history of Azov. Issue 7. Azov is the oldest port in Russia (2003), Rostov-on-Don: Publishing house KNIGA. (In Russian)Пири Рейс (2019), Книга о мореплавании (Китаб и Бахриййе) [A book about navigation (Kitab and Bahriye)]. Перевод со староосманского, составление и предисловие Алиевой Таиры Октай-кызы. Баку: Ecoprint.Piri Reis (2019), The Book of Navigation (Kitab and Bahriyye). Translation from Old Ottoman, compilation and foreword by Aliyeva Taira Oktay-kyzy. Baku: Ecoprint. (In Russian)Писаревский Н.П. (2001), Морской флот античных государств Северного Причерноморья. [The navy of the ancient states of the Northern Black Sea region] Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. Воронеж.Pisarevsky, N.P (2001), The navy of the ancientstates of the Northern Black Sea region. Dissertation for the degree of Doctor of Historical Sciences. Voronezh. (In Russian)Рассказ Ибн-ал-Биби о походе малоазийских турок на Судак, половцев и русских в начале XIII в. [Ibn al-Bibi's story about the campaign of the Turks of Asia Minor to Sudak, the Polovtsians and the Russians at the beginning of the XIII century] (1927), nep. A. Якубовского. Византийский временник. Том 25.Ibn al-Bibi's story about the campaign of the Turks of Asia Minor against Sudak, the Polovtsians and the Russians at the beginning of the XIII century (1927), (tr. by A. Yakubovsky). The Byzantine time period. Volume 25. (In Russian)Рыбаков Б.А. (2003), Рождение Руси [The Birth of Russia], M.: "АиФ Принт"Rybakov, B.A. (2003), The Birth of Russia. Moscow: “Ayprint”. (In Russian)Северин Т. (2008), По пути Ясона [On the way of Jason], M.: Эксмо, Мидгард.Severin, T. (2008), On the way of Jason. Moscow: Eksmo, Midgard. (In Russian)Скорик А.П., Лепилов А.Г. (1995), Донские казаки как морские охотники. Возрождение казачества: история и современность [Don Cossacks as sea hunters. The Revival of the Cossacks: history and modernity.]. Сборник статей к V Всероссийской (международной) научной конференции. Издание 2-е, исправленное и дополненное. Новочеркасск.Skorik, A.P., Lepilov, A.G. (1995), Don Cossacks as sea hunters. The Revival of Kazakhstan: history and modernity. Collection of articles in the All-Russian (international) scientific conference. 2nd edition, corrected and expanded. Novocherkassk. (In Russian)Чернова-Дёке Т.Н. (2013), У истоков колонизационной политики Екатерины II [At the origins of the colonization policy of Catherine II]. Вопросы истории. №6.C. 83-91.Chernova-Dick, T.N. (2013), At the origins of the colonization policy of Catherine II. Questions of History. No. 6. pp. 83-91. (In Russian)Чхаидзе B.H. (2006), Тмутаракань (80-е гг. X в. - 90-е гг. XI в.). Очерки историографии. Материалы и исследования по археологии Северного Кавказа [Tmutarakan (80s of the 10th century - 90s of the 11th century). Essays on historiography. Materials and research on the archaeology of the North Caucasus], Армавир. Выл. 6. С. 139-174.Chkhaidze.V.N. (2006), Tmutarakan(80softheXcentury-90softhe XI century). Essays on historiography. Materials and research on the archaeology of the North Caucasus. Armavir. Issue 6. pp. 139-174. (In Russian)Шаповалов Г. И., Трипольский И. Л. (1990), О случайной находке судна XI - XII вв. в проливе Тонкий Азовского моря. Проблемы археологии Северного Причерноморья (к 100-летию основания Херсонского музея древностей) [On the accidental discovery of a vessel of the XI - XII centuries in the Thin Strait of the Sea of Azov. Problems of archeology of the Northern Black Sea region (to the 100th anniversary of the founding of the Kherson Museum of Antiquities)]. Херсон. Ч.З. С. 16-18Shapovalov, G.I., Tripolsky, I.L. (1990), About the happy discovery of the middle of the XI -XII centuries in the Thin Strait of the Sea of Azov. Problems of archeology of the Northern Black Sea region (to the 100th anniversary of the founding of the Kherson Museum of Antiquities) Kherson. Part 3. pp. 16-18. (In Russian)Шаруда А.А., Шнайдер В.Г. (2021), Итальянская колонизация Северного Причерноморья [The Italian colonization of the Northern Black Sea region]. Инновационная наука. №5. ISSN 2410-6070.Sharuda, A.A., Schneider, V.G. (2021), The Italian colonization of the Northern Black Sea Region. Information Science. No. 5. ISSN 24106070. (In Russian)Широкорад А.Б. (2010), Спор о Русском море [The dispute about the Russian Sea]. Москва: ACT.Shirokorad, A.B. (2010), Dispute about the Russian Sea. Moscow: AST. (In Russian)Fred, T. Jane (1899), The Imperial Russian Navy. London: W. Thacker &CO.Fred, T. Jane (1899), The Imperial Russian Navy. London: W. Thacker &CO.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.